• Kolekce The Dress Diary zkoumá oděv jako nositele paměti, kulturního významu i osobního příběhu. Vychází z knihy The Dress Diary britské historičky umění Kate Strasdin, která zpracovává deník Anne Sykes z 19. století, unikátní dochovaný svazek plný textilních vzorků, mapujících každodenní i slavnostní okamžiky autorčina života.

    Návrhářka převzala příběh Anne Sykes a vytvořila její imaginární současnou „dvojničku“. V moderním oděvním jazyce interpretuje hodnoty, estetiku i životní situace, které byly zaznamenány v původním deníku. Kolekce funguje jako osobní šatník, kde každý model představuje stylizovaný záznam jednoho momentu z Anina života jako například svatby, cest, společenských událostí i intimních fragmentů života.

    Historické principy odívání jako je vrstvení částí oděvu, konstrukce spodních vrstev, práce se siluetou i tradiční řemeslné techniky jsou v kolekci převedeny do současné podoby. Autorka kombinuje prvky oděvů z 19. století s dnešními materiály a technologiemi, čímž vytváří dialog mezi minulostí a přítomností.

    Na tvorbě kolekce spolupracovala firma KNIT-TEX CZ s.r.o. a designér Mikuláš Brukner, s nimiž vznikly autorské pleteniny inspirované dobovou krajkou a historickými ornamenty. Součástí kolekce jsou také ručně zpracované korzety, jejichž konstrukce vychází z dobových střihů a krejčovských technik. Významným zdrojem inspirace bylo rovněž studium originálních oděvů v depozitářích, kde návrhářku fascinovalo opotřebení, přešívání a dlouhověkost historických kusů.

    Barevná paleta pracuje s odstíny béžové, černé a bordó, které evokují eleganci a hloubku historických textilií. The Dress Diary tak nepředstavuje pouze módní kolekci, je to také kulturní výpověď o ženské identitě, materiální paměti a o oděvu jako tichém svědkovi lidského života.

    - The Dress Diary collection explores clothing as a carrier of memory, cultural significance, and personal stories. It is based on the book The Dress Diary by British art historian Kate Strasdin, which examines the 19th-century diary of Anne Sykes, a unique preserved volume full of textile samples mapping the everyday and festive moments of the author's life.

    The designer took Anne Sykes' story and created her imaginary contemporary "twin." In modern clothing language, she interprets the values, aesthetics, and life situations that were recorded in the original diary. The collection functions as a personal wardrobe, where each model represents a stylized record of a moment in Anne's life, such as weddings, travels, social events, and intimate fragments of life.

    Historical principles of clothing, such as layering, the construction of undergarments, working with silhouettes, and traditional craft techniques, are translated into a contemporary form in the collection. The author combines elements of 19th-century clothing with today's materials and technologies, creating a dialogue between the past and the present.

    The collection was created in collaboration with KNIT-TEX CZ s.r.o. and designer Mikuláš Brukner, who created original knitwear inspired by period lace and historical ornaments. The collection also includes handcrafted corsets, whose construction is based on period patterns and tailoring techniques. Another significant source of inspiration was the study of original garments in depositories, where the designer was fascinated by the wear, re-sewing, and longevity of historical pieces.

    The color palette works with shades of beige, black, and burgundy, evoking the elegance and depth of historical textiles. The Dress Diary is not just a fashion collection, it is also a cultural statement about female identity, material memory, and clothing as a silent witness to human life.

Editorial for Harper´s BAZAAR Czech Republic / Photo: Matúš Tóth

Product photos: Anežka Horová

Mercedes-Benz Prague Fashion Week by Harper´s BAZAAR CZ / Photo: Benedikt Renč